游戏出海，如何做好本地化市场推广？

作者：小编 来源：网络 发布时间：2023-05-30

随着游戏行业竞争的加剧，越来越多的游戏开发商开始将目光瞄向海外市场。然而，跨境推广不仅仅需要了解目标市场的文化和消费习惯、政策法规等因素，更需要做好本地化市场推广。以下是几个关键性的建议：

一、了解本地文化与习惯

很多游戏在推广时没有考虑到本地文化的影响，导致游戏在该地区的传播和接受度不高。比如，玩家对于不同颜色的意义、对于数字、名字和物品的解释与理解等等。所以我们在推广游戏时要充分考虑本地化因素，对于游戏画面、音效、字体和声优等方面做出充分的调整。游戏的名字和宣传语，也要按照当地的习惯和语言进行调整。这样才能让游戏真正地适应当地市场。

二、有针对性地开展市场推广

针对不同的市场采取不同的推广策略是非常重要的。在中国，手游用户喜欢到同城活动中结伴而行，通过关注公众号或微博来获得抽奖、打卡等活动。而在美国，用户需要更多的社交活动来推广游戏，如与其他玩家的对战或合作等。因此，游戏的推广并不是一份推荐书或是就着市场趋势简单地进行推广，它需要根据不同市场实际而针对性地开展。这样才能获取更多的用户、更好的口碑以及更好的市场表现。

三、合法合规

在海外市场，每个国家和地区的政策法规都不同，开发商必须了解并遵守当地的法规和规定。特别是在一些娱乐性较强的游戏中，如果不遵守当地法规，甚至会有“封账号”的后果。因此，在推广游戏时，我们必须合法合规，并遵守当地的法规，不断加强社交责任，维护游戏的健康发展。

四、建立本地团队

如果没有清晰的目标市场、文化等深度的理解，推广工作就趋向于平庸。建立本地团队是一个非常不错的选择，可以在本地找到合适的市场人员，并在人员的指导和帮助下推出适合当地市场的营销活动，进行市场调研，建立本地用户社区等等，来增加游戏在当地市场的认知度和接受度。

总结：在进行游戏出海并且要进行本地化推广时，了解当地文化、开展针对性直接获得更好效果. 遵守当地的法规和规定，建立本地团队并根据实际情况不断做适宜的调整，可以让游戏更好地适应当地市场，更好地得到用户的认可和接受，提高游戏市场的竞争力。